AGNES MONICA DIMIRIPIN JIYEON T-ARA

Gee tidak terlalu memperhatikan style Agnes Monica. Paling kalau kelihatan, baru ngeh.. Sebulan lalu, Gee bawa cell ke NCC di BEC (Bandung Electronic Center), coz gak bisa kirim sms. 

Pas lagi jalan-jalan gitu, Gee lihat poster Blueberry yang modelnya Agnes Monica. Suddenly Gee starred at the poster. Langsung otak sinkron sama ParknJiyeon member Korean Girlband, T-ara. Entah siapa yang duluan. yang pasti, Gee pertama lihat rambut Ji-yeon dengan model itu di MV Time To Love (T-ara & Supernova) setahun lalu.., 

Check this out http://www.youtube.com/watch?v=JeEGgSs8Irw

September 17, 2009 

kalo Agnes, baru lihat tahun ini... for example Gee nemu di sini 

http://utopianvision.co.uk/bollywood/videos/?v=vsa9A5tE5tc

My 1st Commercial Photoshoot for CSL - Blueberry & Three.co.id

T-Ara Jiyeon on SBS Strong Heart

Jiyeon di SBS Strong Heart tayang pada 4 Mei

Eunjung &Jiyeon T-ara

agnes di MV ku tak sanggup

ini link CF Blueberry Agnes

http://utopianvision.co.uk/bollywood/videos/?v=515kCPdUKeE

T-ara on dream concert 2010.

 

Jiyeon

Agnes again

Jiyeon & Agnes : Who's better??

Lol! 

Click on people's faces in the photo to tag them.

AGNES MONICA dimiripin Jiyeon T-ara

Selesai! No bash to anyone, to me or those celebs

Lyric : SHINee OST - 하루 (Haru Web Drama)

Fall in love 내손을꼭잡아줘

Fall in love nae soneul kkok jabajwo

I wanna be 내곁에만있어줘

I wanna be nae gyeoteman isseojwo

Oh! happy day 내모든걸줄꺼야

Oh! happy day nae modeun geol julkkeoya

I can’t stop! 너만을난사랑해

I can‘t stop! neomaneul nan saranghae

Oh! shiny day 내행복한미소와

Oh! shiny day nae haengbokhan misowa

You so sweet 내수줍은설레임

You so sweet nae sujubeun seolleim

Take my heart 난너에게줄꺼야

Take my heart nan neoege julkkeoya

I can’t stop! 널향한내사랑을 (love)

I can‘t stop! neol hyanghan nae sarangeul (love)

두근두근거려너를보면볼수록

dugeundugeungeoryeo neoreul bomyeon bolsurok

내심장이너무도뛰는데

nae simjangi neomudo ttwineunde

자꾸자꾸늘어매일매일조금씩

jakkujakku neureo maeilmaeil jogeumssik

어제보다오늘더사랑해 (널사랑해)

eojeboda oneul deo saranghae (neol saranghae)

저햇살보다더빛나는

jeo haessalboda deo bitnaneun

하루에가득한우리추억들

harue gadeukhan uri chueokdeul

너무떨리는마음나를바라봐주는

neomu tteollineun maeum nareul barabwa juneun

너를사랑한다고오소리쳐오

neoreul saranghandago o sorichyeo o

Fall in love 내손을꼭잡아줘

Fall in love nae soneul kkok jabajwo

I wanna be 내곁에만있어줘

I wanna be nae gyeoteman isseojwo

Oh! happy day 내모든걸줄꺼야

Oh! happy day nae modeun geol julkkeoya

I can’t stop! 너만을난사랑해

I can‘t stop! neomaneul nan saranghae

Oh! shiny day 내행복한미소와

Oh! shiny day nae haengbokhan misowa

You so sweet 내수줍은설레임

You so sweet nae sujubeun seolleim

Take my heart 난너에게줄꺼야

Take my heart nan neoege julkkeoya

I can’t stop! 널향한내사랑을 (love)

I can‘t stop! neol hyanghan nae sarangeul (love)

파란하늘아래우리둘은달콤함에빠져

paran haneurarae uri dureun dalkomhame ppajyeo

나올수없는길을걸어마치동화에

naol su eomneun gireul georeo machi donghwae

나올법한사랑이야기로서로를바라봐

naolbeophan sarang iyagiro seororeul barabwa

이게뭔지사랑인지꿈을꾸지

ige mwonji saranginji kkumeul kkuji

Feel like paradise 너는내하루야

Feel like paradise neoneun nae haruya

니가있어내하루가의미있다는걸아니 Girl

niga isseo nae haruga uimi itdaneun geol ani Girl

어떤것도필요없어니가아니면

eotteon geotdo pillyo eobseo niga animyeon

Let today be the day

Let today be the day

난하루종일널생각해

nan haru jongil neol saenggakhae

함께할수많은일로가득한

hamkkehal sumanheun illo gadeukhan

나의하루에너는너무소중한사람

naui harue neoneun neomu sojunghan saram

너를사랑한다고소리쳐오

neoreul saranghandago sorichyeo o

Fall in love 내손을꼭잡아줘

Fall in love nae soneul kkok jabajwo

I wanna be 내곁에만있어줘

I wanna be nae gyeoteman isseojwo

Oh! happy day 내모든걸줄꺼야

Oh! happy day nae modeun geol julkkeoya

I can’t stop! 너만을난사랑해

I can‘t stop! neomaneul nan saranghae

Oh! shiny day 내행복한미소와

Oh! shiny day nae haengbokhan misowa

You so sweet 내수줍은설레임

You so sweet nae sujubeun seolleim

Take my heart 난너에게줄꺼야

Take my heart nan neoege julkkeoya

I can’t stop! 널향한내사랑을 (love)

I can‘t stop! neol hyanghan nae sarangeul (love)

Fall in love 내손을꼭잡아줘

Fall in love nae soneul kkok jabajwo

I wanna be 내곁에만있어줘

I wanna be nae gyeoteman isseojwo

It’s so sweet 내모든걸줄꺼야

It‘s so sweet nae modeun geol julkkeoya

I can’t stop! 너만을난사랑해

I can‘t stop! neomaneul nan saranghae

Oh! shiny day 내행복한미소와

Oh! shiny day nae haengbokhan misowa

You so sweet 내수줍은설레임

You so sweet nae sujubeun seolleim

Take my heart 난너에게줄꺼야

Take my heart nan neoege julkkeoya

I can’t stop! 널향한내사랑을 (love)

I can‘t stop! neol hyanghan nae sarangeul (love)

MV : http://www.youtube.com/watch?v=I2uJGPJzpts

mp3 : http://www.mediafire.com/?lb8bu2m85o54evb

RAMYEON aka RAMYUN aka RAMEN

Click on people's faces in the photo to tag them.

--> atas sebelum mateng
---> bawah udah mateng en dibumbui

TAPOKKI RAMYUN

YANG GAK NGILER, ANGKAT PANTAT TINGGI-TINGGI....Topokki yang enak dimasak di atas panci yang lebar! Segera setelah dimasak, langsung disajikan kepada para pemesan. Rasa pedas dari topokki membuat keringat dan ingus orang yang makan keluar. Disamping itu, makan Topokki juga bisa menghilangkan stres walaupun ketika makan harus menyeka keringat dan ingus. Nah, pesona apa yang dimiliki Topokki sehingga sangat digemari masyarakat Korea ?

Setelah keluar dari stasiun kereta bawah tanah Shindang yang terdapat diantara jalur kedua dan keenam, kita dapat menemukan 'desa khusus Topokki Shindangdong'. Warung atau restoran yang menjual Topokki berjajar di gang, dan warung yang pertama kali menjual Topokki di daerah itu adalah 'Rumah Topokki Nenek Ma bok-rim'. Sesuai dengan popularitas warung Topokki ini, ruang dalamnya ramai sekali dengan orang-orang yang menikmati topokki.

 

 (source : KBS World)

 Kalo pikku di bawah ini, ramyun olahan saia

Click on people's faces in the photo to tag them.

 

LIST 50 SINET LOKAL JIPLAKAN (COPAS FROM KPOP FANS CLUB)

Inikah Kreasi yg di banggakan?? yghanya bisa MenJiplak Drama Asia??
To members of KPOP FANS CLUB *for all*NienaTriple'shawol LoveprinceSaengie TaeminHankevin-kissmelf 22August at 19:07 Reply 50 Sinetron Indonesia Hasil Jiplakan DramaAsia...!!
1. Devil beside you (Taiwan) _Pangeran penggoda
2.Devil beside you (Taiwan)_Benar benar cinta
3. Love apart amovement (Taiwan)_Rahasia pelangi
4. Snow Angel (Taiwan)_DuaHati
5. Anything for you (Jepang)_Bukan diriku
 6. My LittleBridge (Korea)_Pengantin Remaja
7. Huan Zhu GeGe(Taiwan)_Bintang
8. My Name Is Kim Sam Soon(Korea)_Pacarku BesarSekali
9. My Name Is Kim Sam Soon(Korea)_Darling
10. My Name IsKim Sam Soon(Korea)_Janji Jaya
11. BeautifulDays(Korea)_Cincin
12. Glass Shoes (Korea)_Liontin
13. Term ofEndearment_Wulan
14. Be Strong Geum Soon(Korea)_Intan
15.Bright Girls Succesess Story (Korea)_I Love YOU, Boss!
16. 1 litreof tears (Jepang)_Buku Harian Nayla
17. My Sassy Girl Chun Hyang(Korea)_Cinta Remaja
18. A Magiciant Of Love(Taiwan)_PenyihirCinta
19. Aquamarine_Sissy, Putri Duyung
20. Throbbing toNight_Gue Sihir Loe!
21. Taiyou No Uta (Jepang)_Selamat jalanNatasya
22. Sad Love Song(Korea)_Katakan Kau Mencintaiku
23. MyLittle Bridge (Korea)_Kawin Muda
24. Meteor Garden (Taiwan)_Siapatakut jatuh cinta?
25. Love Storm_Baby Dol
l26. EndlessLove(Korea)_Jangan Pisahkan Kami
27. Stair way to Heaven(Korea)_Demi Cinta
28. Stair way to Heaven (Korea)_CintaSejat
29. Fantasy Couple(Korea)_Pasangan heboh
30. Full House(Korea)_Pura-pura Kawin
31. My Sassy Girl(Korea)_Cewek kujutek
32. My SisterIn LawIs
19 (Korea)_Kakak iparku
17 Tahun33.Romance_Jodoh Romantis
34. Hoshi No Kinka(Jepang)_Pelangi diMatamu 1
35. Kami sama mou Sukhoshi dake(Jepang)_Pelangi di Matamu2
36. Great TeacherNaomi (Jepang)_Opera SMU
37. Itazura Na KIss(Jepang)_Ciuman Pertama
38. Fated To Love You(Taiwan)_Karissa
39.Princess Hours (Korea)_Benci Bilang Cinta
40. At The Dolphin Bay(Taiwan)_Kau Masih Kekasihku
41. Twins (Taiwan)_ Puteri Kembar
42.My Girl (Korea)_Benci Jadi Cinta
43. Prince Who Turned Into TheFrog (Taiwan)_Impian Cinderella
44. It Started With A Kiss(Taiwan)_Cowok Impian
45. Qin Shen Shen Yu Meng Meng (Taiwan)_DuaHati Satu Cinta
46. Smile Pasta(Taiwan)_Sumpah Gw Sayang Loe
47.Hana Zaka Rino Kimitachihe (Taiwan)_Cinderella Boy
48. RomanticPrincess(Taiwan)_Namaku Mentari
49. Pure Love of19 (Korea)_CintaFitri
50. I Hate U But IS Fine(Korea)_Melati Untuk Marvel
51.You're My Destiny (Korea)_Nikita
52.Rosalinda(Meksiko)_Jelita53. Pleas, Come Back Soon Ae(Korea)_Pembantu Milyarder
credit : emo-tico


mungkin menyususl:
- OH MY LADY (tapi aktornya gak akan seganteng choi siwon)
- CINDERELLA'S SISTER (tapi yakin pasti dramatisnya dibikin lebaayyyy)

Lyric YESUNG - 너 아니면 안돼 (It Has to Be You) OST Cinderella's Sister 신데렐라언 (English & Indonesian Translation)

by Gayatri 최시원 Chelsea-won on Tuesday, 19 October 2010 

HANGUL

오늘도 내 기억을 따라헤매다

이 길 끝에서 서성이는 나

다신 볼 수도 없는 니가 나를 붙잡아

나는 또 이 길을 묻는다

널 보고 싶다고

또 안고 싶다고

저 하늘보며 기도하는 날

니가 아니면 안돼

너 없인 난 안돼

나 이렇게 하루 한달을 또 일년을

나 아파도 좋아

내 맘 다쳐도 좋아 난

그래 난 너 하나만 사랑하니까

나 두 번 다시는

보 낼 수 없다고

나 너를 잊고 살순 없다고

니가 아니면 안돼

너 없인 난 안돼

나 이렇게 하루 한달을 또 일년을

나 아파도 좋아

내 맘 다쳐도 좋아 난

그 래 난 너 하나만 사랑하니까

내 멍든 가슴이

널 찾아오라고

소 리쳐 부른다

넌 어딨는거니

나의 목소리 들리지 않니

나 에게는

나 다시 살아도

몇 번을 태어나도

하루도 니가 없이 살 수 없는 나

내가 지켜줄 사람

내가 사랑할 사람 난

그 래 난 너 하나면 충분하니까

너 하나만 사랑하니까

cinderella's sister

ROMANIZATION

oneuldo nae gieogeul ttarahemaeda

i gil kkeuteseo seoseongineun na

dasin bol sudo eomneun niga nareul butjaba

naneun tto i gireul mutneunda

neol bogo sipdago

tto ango sipdago

jeo haneulbomyeo gidohaneun nal

niga animyeon andwae

neo eobsin nan andwae

na ireoke haru handareul tto illyeoneul

na apado joha

nae mam dachyeodo joha nan

geurae nan neo hanaman saranghanikka

na du beon dasineun

bonael su eopdago

na neoreul itgo salsun eopdago

niga animyeon andwae

neo eobsin nan andwae

na ireoke haru handareul tto illyeoneul

na apado joha

nae mam dachyeodo joha nan

geurae nan neo hanaman saranghanikka

nae meongdeun gaseumi

neol chajaorago

sorichyeo bureunda

neon eodinneungeoni

naui moksori deulliji annni

naegeneun

na dasi sarado

myeot beoneul taeeonado

harudo niga eobsi sal su eomneun na

naega jikyeojul saram

naega saranghal saram nan

geurae nan neo hanamyeon chungbunhanikka

neo hanaman saranghanikka

cr : Korean and Romanization shared by luv@soompi

TRANSLATION

Today, i wander in my memory

*hari ini aku mengembara dalam kenangan*

I’m pasing around on the end of this way

*aku sedang lewat di sekitar ujung jalan ini*

You’re still holding me tightly, even though i can’t see you any more

*kau masih memelukku erat, meski aku tak bisa melihatmu lagi*

I’m losing my way again

*aku tersesat lagi*

I’m praying to the sky i want see you and hold you more

*aku berdoa pada langit aku ingin melihatmu dan memelukmu lagi*

that i want to see you and hold you more

*bahwa aku ingin melihatmu dan memelukmu lagi*

It can’t be if it’s not you

*tidak bisa kalau bukan kau*

i can’t be without you

*aku tak bisa tanpamu*

it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this

*tak masalah kalau aku terluka selama sehari dan setahun seperti ini

it’s fine even if my heart’s hurts

*tak apa-apa bahkan jika hatiku sakit*

yes because i’m just in love with you

*ya, karena aku hanya mencintaimu*

i cannot send you away one more time

*aku tak bisa mengusirmu sekali lagi

i can’t live without you

*aku tak bisa hidup tanpamu*

It can’t be if it’s not you

*tidak bisa kalau bukan kau*

i can’t be without you

*aku tak bisa tanpamu*

it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this

*tak masalah kalau aku terluka selama sehari dan setahun seperti ini

it’s fine even if my heart’s hurts

*tak apa-apa bahkan jika hatiku sakit*

yes because i’m just in love with you

*ya, karena aku hanya mencintaimu*

my bruised heart

*hatiku yang memar*

is screaming to me to find you

*sedang menjerit padaku untuk menemukanmu*

where are you?

*kau di mana?*

can’t you hear my voice?

*bisakah kau dengar suaraku?*

to me…

*pada ku....*

if i live my life again

*kalau aku menjalani hidupku lagi*

if i’m born over and over again

*kalau aku dilahirkan lagi dan lagi*

i can’t live without you for a day

*aku tak bisa hidup tanpamu selama sehari*

You’re the one i will keep

*kaulah orang yang akan aku jaga*

you’re the one i will love

*kaulah orang yang akan aku cintai*

i’m…yes because i’m happy enough if i could be with you

*Aku... ya karena aku cukup bahagia aku kalau bersamamu*

 because i’m just in love with you

*karena aku hanya mencintaimu*

cr : English translation: aeezee

indo trans : by @ChelseaWon

Lyric 2am - I was wrong

Naega jal jal jalmotaesseo

Ni mari dal dal dalkomhaeseo

Maennal mal mal malloman

Nal nal nallo nal gatgo noneun geol mollasseo

 Baby, do you really wanna hurt me?Why are you doin' this to me?Why?

 Neoui dareun namjadeul yaegi

An jodaneun haengsildeul yaegi

Moreuneun cheok mot deureun cheok

Neomeoga boryeogo haebwado

Ja kku chigeundaneun sulbeoreut

Nae chingu ege jitneun useum

Gochirago keumanha ragoAmuri neo ege malhaedo

* Mi anhaedaneun mareun da keu ttaeppun

Byeonha getdaneun maldo da keu ttaeppun

Nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo

Jakkuman banbokdoeneun geol

# Naega jal jal jalmotaesseo

Ni mari dal dal dalkomhaeseo

Maennal mal mal malloman nal nal nallo nal

Gatgo noneun geol mollasseo

Baby you're breaking my heart.

Baby you're hurting my heart.

Keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dasi ni gyeote doraga

RA P

Baby you and I ssaguryeo yuhaengga sokeuron uneunde eokjiro utneun gwangdae

Baby you and I ssaguryeo yuhaengga sokeuron uneunde

Repeat *#

RAPP

pikkeudeok eotnagan naemomgwa mam jajonsimdo eopneun babora nan

Sarange sokgodo nunmureul dakkgo ireom andoeneunde negero ga

Niga nolda beorin jangnangam iran sasire kibuni cham nangam

Geundae wae wae wae wae nan oneuldo ni apeseo utneun gwangdae

Repeat #

TRANSLATIONS

*I was wrong / I did wrong*

I was wrong wrong wrongYour words were so, so, so sweet that

I didn't realize you were playing me, me, mewith your words, words, words everyday

Baby do you really wanna hurt me?Why are you doing this to me? why?

The stories regarding your other men

The stories regarding your behaviorI tried to ignore and pretended that I didn't hear but

The way you act when you are intoxicated

The way you smile at my friend

Change it Stop itEven though I tell you many times

* You say I'm so sorry only for that momentYou say I will change only for that momen

My heart in pa, pa, pain it hurts butI can't help but repeating

# I was wrong wrong wrongYour words were so, so, so sweet that

I didn't realize you were playing me, me, mewith your words, words, words everydayBaby you breaking my heart

Baby you hurting my heartI want to stop thisI know this is wrongbut I keep going back to you

Baby you and ILike a bad popular songI'm crying inside, but I force a smile like a clown

Baby you and ILike a bad popular songI'm crying inside

Repeat *#

Rap:My heart and body go astrayI am a such fool with no pride that

Although I was deceived by love I wipe my tearsand just go back to you knowing that this is wrongThe fact that I am a toy that you played and threw away

Makes my feeling unbearableBut Why! Why! Why! Why!

Today I am a clown who smiles in front of you again

Younha – 말도 안돼 (Can’t Believe It) {Personal Taste OST} [Hangeul, Romanization & Translation]

Younha – 말도 안돼 [Maldo Andwae] (Can’t Believe It)

말도 안돼 나 도 몰래 너 만 바라보게 됐 어

Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-man ba-ra-bo-ge dwaess-eo

미워해봐도 애를 써 봐도 숨겨봐도 안 되는걸

Mi-weo-hae-bwa-do ae-reul sseo-bwa-do sum-gyeo-bwa-do an-dwi-neun-geol

이럼 안돼 자 꾸 원해

I-reom an-dwae ja-ggu weon-hae

네게 빠졌다고 말 해

Ne-ga bba-jyeott-da-go mal-hae

꿈을 꿔 봐 도 너 뿐 인걸

Ggum-eul ggweo bwa-do neo bun-in-geol

말도 안되지만 널 사랑해

Mal-do an-dwi-ji-man neol sa-rang-hae

편한 느낌이 좋 아 매일 티 격태격해도 넌 내 맘 잘 알잖아

Pyeon-han-neun-ggim-i joh-a mae-il ti-gyeok-tae-gyeok-hae-do neon nae mam jal al-janh-a

제멋대로 굴지만 뭐 든 받아줄 수 있어 난 오직 너 하나만~

Je-meot-dae-ro gul-ji-man mweo-deun bad-a-jul su iss-eo nan o-jik neo ha-na-man~

외로워 가슴이 미 쳤나봐 내 두 눈엔 너만 보 여~

Oe-ro-weo ga-seum-i  mi-chyeott-na-bwa nae du-nun-en neo-man bo-yeo~

말도 안돼 나 도 몰래 너 만 바라보게 됐 어

Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-man ba-ra-bo-ge dwaess-eo

미워해봐도 애를 써 봐도 숨겨봐도 안 되는걸

mi-weo-hae-bwa-do ae-reul sseo-bwa-do sum-gyeo-bwa-do an-dwi-neun-geol

이럼 안돼 자 꾸 원해

I-reom an-dwae ja-ggu weon-hae

네게 빠졌다고 말 해

Ne-ge bba-jyeott-da-go mal-hae

꿈을 꿔 봐 도 너 뿐 인걸

Ggum-eul ggweo bwa-do neo bbun-in-geol

말도 안되지만 널 사랑해

Mal-do an-dwi-ji-man neol sa-rang-hae

같이 있는게 좋 아 항상 안 절부절해도 난 너 라면 괜찮아

Gat-i  itt-neun-ge joh-a hang-sang an-jeol-bu-jeol-hae-do nan neo-ra-myeon gwaen-chanh-a

많이 서툰 나 지만 너만 길 들일 수 있 어 날 그 래 너 하 나만~

Manh-i seo-tun na-ji-man neo-man gil-deul-il su iss-eo nal geu-rae neo ha-na-man~

어느새 마음을 뺏 겼나봐 난 온 종일 너를 그 려~

Eo-neu-sae ma-eum-eul bbaet-gyeott-na-bwa nan on-jong-il neo-reul geu-ryeo~

말도 안돼 나 도 몰래 너 만 바라보게 됐 어

Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-man ba-ra-bo-ge dwaess-eo

미워해봐도 애를 써 봐도 숨겨봐도 안 되는걸

Mi-weo-hae-bwa-do ae-reul sseo-bwa-do sum-gyeo-bwa-do an-dwi-neun-geol

이럼 안돼 자 꾸 원해

I-reom an-dwae ja-ggu weon-hae

네게 빠졌다고 말 해

Ne-ge bbwa-jyeott-da-go mal-hae

꿈을 꿔 봐 도 너 뿐 인걸

Ggum-eul ggweo bwa-do neo bbun-in-geol

말도 안되지만 널 사랑해

Mal-do an-dwi-ji-man neol sa-rang-hae

하나부터 열까지 달 라 너무도 달 라~

Ha-ni-bu-teo yeol-gga-ji dal-ra neo-ma-do dal-ri~

점점 끌리는가봐 be my baby, be my baby

Jeom-jeom ggeul-ri-neun-ga-bwa be my baby, be my baby

머리부터 끝까지 나 와 맞는게 없 어~

Meo-ri-bu-teo ggeut-gga-ji na-wa mat-neun-ge eobs-eo~

좀 더 알 고싶어져 be my baby, be my baby

Jom-da al-go-ship-eo-jyeo be my baby, be my baby

말도 안돼 나 도 몰래 너 를 사랑하게 됐 어

Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-reul sa-rang-ha-ge dwaess-eo

불러만 봐도 눈 빛만 봐도 봐 도봐도 참 좋 은걸

Bul-reo-man bwa-do nun-bit-man bwa-do bwa-do-bwa-do cham joh-eun-geol

그거면 돼 너 도 원해

Geu-geo-myeon-dwae neo-do weon-hae

나와 똑같다고 말 해

Na-wa ddok-gat-da-go mal-hae

아무리 봐도 너 뿐인걸

A-mu-ri bwa-do neo bbun-in-geol

말도 안되지만 널 사랑해

Mal-do an-dwi-ji-man neol sa-rang-hae

Translation

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

I like this sensation, you know how I feel even if we were to fight everyday

You always want it your way but I can accept anything from you, only you~

I’m lonely, my heart’s crazy for you and and you’re the only one I see~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

When I’m with you, I don’t mind being nervous

I may be a little hasty, but you’re the only one who can tell me what to do~

I guess my heart was stolen before I knew it and I’m missing you all day long~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it

It can’t go on like this

I will confess that I’ve fallen for you

You’re everywhere in my dream

I know that it doesn’t make any sense but I love you

Everything’s so different, it’s too different~

I think I am falling in love, be my baby, be my baby~

From head to toe we have nothing in common

Now I wanna know more about you, be my baby, be my baby~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you

I’m happy whenever I say your name or look into your eyes

That will do and I want you too

Please say that we’re alike

Wherever I see, you are the only one in my eyes

I know that it doesn’t make any sense, but I love you

Translation: T3note @ musictology.wordpress.com